文章校對的技巧

我對Blog的文章，其實都只是概略再看一下，很少細心校對，因此錯字缺漏字等一定會有，也許還不少，不知道有沒有那種可以找錯字並自動訂正的中文軟體，而且要可以批次處理，可以一個或幾個按鈕同時解決幾百篇文章。

因為Blog是一種可以很隨心的地方，有時一時的想法，也許寫完沒多久就有了變化．但何必去管，寫的那時那刻是真的，就夠了。所以，不要拿以前的事，來提現在的事，世事難料，不想也無心解釋，生命是不斷變化成長的過程。

至於文字問題，也不求優美，錯了就錯了，通常寫完就丟著了，只有一件事，會讓我事後不改都會覺得如芒在背，那就是當我發現我所提供的訊息是錯誤的。基本上，我有一個優勢，中長期記憶還蠻好的，過去的事很容易因為一二個點就可以回想起來，用來比對、比較或是放在不同層面的地方來利用。一旦發現是錯誤的資料，不改受不了。

英文的校對的軟體國外發展的比較健全，所以單字或文法或用法，都可以很輕鬆的校對，程式有其限制，但人工也有人工的限制，最好是程式為主，輔以人工加強程式做不到的部分。

這個Quick Onlin Tips部落格也是我在RSS中有訂閱的，平時大都只看標題而已，這篇6 Useful Blog Proofreading Tips是Guest Post，反而覺得有所感，６個有用的校對技巧：

• 離開一小時後再看
• 請教朋友的意見
• 使用拚字文法校對軟體
• 加倍校對的時間
• 列印出來
• 大聲唸出來

上列的文章校對技巧，一般會用在比較嚴謹的場合吧，一般部落格很少做到這種程度，除非是已經可以靠部落格維生的專業部落客，會對自己的文章要求高一點。

校對程式絕對是必要的，因為人力不管多細心校對過幾次，就是很容易出錯。